Obligaciones periódicas de una LLC para no residentes: declaraciones, registros estatales, agente registrado y decisiones de creación.
EIN o ITIN: qué identificación fiscal necesitas
El EIN identifica a una empresa u otra entidad para fines fiscales; el ITIN identifica a una persona con una finalidad fiscal federal que no puede obtener un SSN. No son intercambiables. Tener una LLC estadounidense no obliga automáticamente a obtener un ITIN, y el EIN no sustituye la identificación fiscal personal del propietario.
La tabla ayuda a determinar qué debes resolver antes de solicitar. Separa el identificador de la vía: necesitar un EIN no significa cumplir los requisitos de la solicitud en línea. Fuentes revisadas el 17 de septiembre de 2026.
En pantallas pequeñas, desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Tu pregunta | Identificador y requisitos | Siguiente paso |
|---|---|---|
| ¿La entidad necesita número fiscal? | Revisa entidad, empleados, declaraciones y otros requisitos; el identificador empresarial es el EIN. | Consulta SS-4 y elige la vía permitida: en línea, fax, correo o teléfono internacional. |
| ¿El propietario necesita número personal estadounidense? | El ITIN exige una finalidad fiscal federal y no ser elegible para SSN. Se asigna a la persona, no a la LLC. | Presenta W-7 con declaración o excepción documentada y pruebas de identidad y condición extranjera. |
| La persona responsable no tiene SSN ni ITIN | SS-4, línea 7b, contempla una excepción para quien no tiene ninguno y no cumple los requisitos para obtener ninguno de los dos. | Verifica excepción y vía no electrónica; no utilices un número prestado. |
| Un banco o cliente pide un número | Identifica a quién y a qué condición fiscal se refiere el formulario. La petición de una cuenta no demuestra elegibilidad para ITIN. | Aclara la solicitud y sus reglas; no sustituyas el número personal por el EIN de la LLC. |
Fuentes primarias: instrucciones SS-4, instrucciones W-7 y solicitud EIN del IRS. Para constituir, consulta la guía de LLC para no residentes; para la ubicación, la comparación de estados; para declaraciones posteriores, la guía fiscal del propietario extranjero. Si falta decidir la entidad, usa la comparación de estructuras. El servicio de constitución de LLC y los servicios disponibles describen el apoyo de ejecución.
Tabla de contenidos
- Introducción a los EIN y los ITIN
- Elige la vía antes de preparar los documentos
- ¿Quién necesita un EIN?
- Presenta el EIN por la vía permitida
- Evita errores antes de presentar el EIN
- ¿Quién necesita un ITIN?
- Cómo solicitar un ITIN: paso a paso
- Mantén los registros correctos y protege los identificadores
- Coordina el identificador con la siguiente tarea
- Seis preguntas frecuentes y próximos pasos
1. Introducción a los EIN y los ITIN
El EIN identifica a una entidad ante la administración fiscal federal; el ITIN identifica a una persona que necesita un número fiscal y no puede obtener SSN. Ninguno prueba registro estatal, licencias, autorización migratoria ni pago de impuestos. Comparte identificadores solo para una gestión legítima que los requiera. Las instrucciones de SS-4 y W-7 definen sus finalidades distintas.
- EIN: Usado principalmente por negocios en EE. UU. para gestionar impuestos, abrir cuentas bancarias, y más.
- ITIN: Para individuos que no son elegibles para un SSN pero que igual necesitan cumplir con obligaciones tributarias en EE. UU.
No publiques identificadores como prueba de confianza. Separa constancias de registro, licencias, declaraciones fiscales e identificadores, y proporciona solo lo pertinente a una solicitud verificada.
2. Elige la vía antes de preparar los documentos
Para un solicitante ordinario no gubernamental, la herramienta actual del IRS exige cuatro condiciones: organización constituida en Estados Unidos o sus territorios, sede principal del negocio allí, presentación por el responsable o representante autorizado y SSN o ITIN del responsable. La utilización de EIN tiene una excepción para entidades gubernamentales. Una dirección postal estadounidense no demuestra por sí sola esos requisitos.
Las instrucciones SS-4 permiten “foreign” o N/A en la línea 7b cuando la persona responsable no tiene SSN ni ITIN y no cumple los requisitos para obtener ninguno de los dos. Esa excepción no habilita el formulario electrónico. Revisa fax o correo y utiliza la vía telefónica internacional únicamente si se cumple la condición separada de no tener residencia legal, sede principal, oficina principal ni agencia en Estados Unidos o sus territorios.
Ruta hipotética de un fundador: una persona extranjera posee una LLC estadounidense recién constituida, con tratamiento predeterminado de entidad no separada y sin EIN previo. Supongamos que se ha confirmado que necesita EIN para presentar Form 5472. El propietario no tiene SSN ni ITIN. Estos son los pasos útiles:
- Verifica los datos: reúne la constitución aceptada, nombre legal, propiedad y direcciones reales. Identifica a quien controla la entidad y comprueba si procede la excepción de la línea 7b explicada arriba.
- Elige la vía permitida: comprueba primero los requisitos electrónicos y después la vía SS-4 de fax o correo aplicable. El teléfono internacional tiene requisitos propios; no depende solo de ciudadanía extranjera.
- Revisa los campos clave: las líneas 7a–7b corresponden al responsable; 8a–8c, a condición LLC, miembros y constitución estadounidense. Para esta finalidad confirmada de Form 5472, sigue las instrucciones especiales de la línea 9a para entidades no separadas y el motivo de la línea 10. Un 1120 pro forma no implica elegir tributación corporativa ordinaria.
- Cierra con pruebas: conserva solicitud firmada, autorización válida del tercero y justificante de envío. Comprueba nombre y EIN en el aviso de asignación del IRS; el recibo del proveedor no lo sustituye.
Es una ruta de decisión, no un SS-4 rellenado para copiar. Otra clasificación, propiedad o finalidad puede cambiar las respuestas. El ITIN personal sigue requiriendo identificar su propia finalidad fiscal federal.
Elige una sola vía para la entidad y guarda copia y fecha de presentación. Si ya existe solicitud pendiente, consulta su estado antes de enviar otra. Los duplicados dificultan reconciliar registros; la estimación de un proveedor no es una garantía del IRS.
3. ¿Quién necesita un EIN?
Distingue a la persona responsable del tercero designado. La primera se identifica por las reglas de control del IRS; el tercero puede recibir autorización para responder sobre el formulario y recibir el EIN recién asignado. Según las instrucciones SS-4, esa facultad limitada termina cuando se asigna y entrega el número. No convierte al preparador en propietario ni le concede autoridad permanente sobre los asuntos fiscales de la empresa.
Requisitos obligatorios
Debes obtener un EIN si:
- Formas una corporación (C-corp o S-corp) o una sociedad.
- Operas una LLC que tributa como sociedad de personas o corporación; el primer tratamiento puede ser predeterminado, sin elección expresa.
- Contratas empleados (incluyendo empleados domésticos en ciertos casos).
- Creas una organización sin fines de lucro.
- Una entidad estadounidense no separada fiscalmente de propietario extranjero necesita su propio EIN cuando debe presentar Form 5472, según SS-4. No tener empleados o ingresos de clientes no resuelve esa obligación informativa.
Razones para conseguir un EIN incluso si no es obligatorio
Primero revisa todos los motivos obligatorios, incluidos empleo, impuestos especiales y declaraciones informativas aplicables. Si ninguno corresponde, un banco o procedimiento estatal todavía puede solicitar EIN. La guía IRS de LLC unipersonales distingue esos casos de la identificación para el impuesto federal sobre la renta.
Usa el número solo donde el formulario lo permita. Para W-9 de una LLC no separada fiscalmente, el IRS indica nombre y SSN o EIN del propietario, no el EIN de la LLC. La documentación del dueño extranjero requiere análisis propio; EIN no demuestra condición de persona estadounidense. Tampoco crea historial crediticio ni acredita solvencia. Pregunta al banco o prestamista qué identificador y pruebas necesita realmente.
Conocer la elegibilidad ante el IRS
- La organización se constituyó en Estados Unidos o sus territorios.
- Su sede principal de actividad está en Estados Unidos o sus territorios.
- Presenta el responsable o representante autorizado; un tercero designado necesita autorización firmada.
- El responsable dispone del SSN o ITIN exigido; la herramienta no admite otro EIN, salvo para entidades gubernamentales.
Reunir la documentación
Asegúrate de contar con:
- El nombre legal del negocio y cualquier DBA (Doing Business As).
- La dirección física y postal de tu negocio.
- Salvo entidades gubernamentales, la parte responsable suele ser la persona física que posee o controla en última instancia la entidad y sus activos. Se utiliza generalmente su SSN o ITIN, no el EIN de otro negocio. En la línea 7b del SS-4, se indica “foreign” o N/A si no tiene esos números y no es elegible para obtenerlos. Esa excepción no habilita la solicitud en línea; utiliza una vía permitida.
- Información sobre la estructura y la naturaleza de las actividades empresariales.
- La razón por la cual estás solicitando el EIN (p. ej., “Nuevo negocio”, “Requisito bancario”, etc.).
Identificar a la persona responsable
Identifica a la persona que realmente controla la entidad según SS-4, con su excepción para entidades gubernamentales. Documenta por qué encaja y verifica la línea 7b antes de presentar. Nombrar al preparador remunerado no sustituye ese análisis.
4. Presenta el EIN por la vía permitida
Visitar el sitio oficial del IRS
Dirígete al sitio web del IRS y busca el portal de solicitud de EIN. Verás un botón destacado que dice “Apply online now”.
Seleccionar tu entidad empresarial
Elige el tipo de entidad que mejor describa tu negocio:
- Propietario único (Sole Proprietorship)
- Sociedad (Partnership)
- LLC
- Corporación
- Organización sin fines de lucro
- Etc.
Ingresar los datos de tu negocio
Proporciona:
- Nombre legal y nombre comercial (si aplica).
- Ubicación física y función de la dirección postal, si las direcciones difieren.
- Condado, estado y código postal donde opera.
Indicar por qué solicitas el EIN
Especifica la razón por la que necesitas un EIN:
- “Inicié un nuevo negocio”
- “Estoy contratando empleados”
- “Requisito bancario”
- “Cambié la estructura de mi negocio existente”
Revisar y enviar
Revisa nombre, direcciones, responsable y respuestas antes de enviar. Una solicitud en línea elegible y procesada satisfactoriamente por el IRS puede recibir EIN de inmediato. Si se rechaza o exige otra vía, sigue las instrucciones sin asumir que pulsar Enviar completó la asignación. Guarda la confirmación real.
Solicitar un EIN por fax o correo postal
Completar el formulario SS-4
Si la opción en línea no te sirve:
- Descarga el Formulario SS-4 desde el sitio web del IRS.
- Rellénalo con la misma información que proporcionarías en línea.
- Asegúrate de que cada campo esté correcto para evitar retrasos.
Enviar por fax
Utiliza el destino de fax de las instrucciones SS-4 vigentes, que distingue circunstancias nacionales e internacionales, no un número por estado. Incluye tu fax de respuesta. El IRS estima generalmente cuatro días hábiles, pero no garantiza ese plazo para cada solicitud.
Envío por correo postal
Utiliza la dirección de EIN Operations nacional o internacional indicada en las instrucciones SS-4 según tus circunstancias. El destino no se determina simplemente por estado. Prevé el tiempo recomendado por el IRS y posibles retrasos postales o de tramitación; conserva la solicitud firmada.
Para emprendedores internacionales
La vía telefónica internacional solo está disponible cuando el solicitante no tiene residencia legal, centro principal de negocios ni oficina o agencia principal en Estados Unidos o sus territorios. La ciudadanía extranjera o encontrarse temporalmente fuera del país no bastan. Un solicitante elegible y autorizado puede:
- Llamar al IRS al +1 (267) 941-1099 (no es un número gratuito).
- Proporcionar tu información verbalmente.
- Recibir tu EIN una vez que se verifiquen tus datos.
5. Evita errores antes de presentar el EIN
Contrasta el formulario con la constitución y las instrucciones SS-4 vigentes. Quien presenta debe poder explicar cada respuesta aunque un programa o servicio haya preparado los datos.
- Nombre legal: reproduce el documento de la entidad y distingue el nombre comercial.
- Responsable: identifica a quien controla la entidad según el IRS; el intermediario no ocupa automáticamente ese papel.
- Clasificación: separa forma LLC, número de miembros y elección fiscal; comprueba las instrucciones de una entidad no separada de propietario extranjero que solicita EIN para Form 5472.
- Dirección: utiliza correctamente domicilio físico y postal y confirma quién recibirá la notificación.
- Motivo: indica la finalidad real, no la opción que parezca más rápida.
- Facultades: completa firmas y autorizaciones válidas de terceros.
- Solicitud anterior: reconcilia un EIN existente o una petición pendiente antes de repetir.
- Confirmación: conserva la asignación real del IRS, no solo el recibo del proveedor.
Si los documentos discrepan, prepara una lista de correcciones. No cambies nombre, historial de propiedad o domicilio solo para dar apariencia de coherencia al formulario. Resuelve primero el documento de origen y conserva la prueba de cualquier corrección válida.
6. ¿Quién necesita un ITIN?
Inversores y propietarios extranjeros
El ITIN corresponde a una persona con finalidad fiscal federal que no reúne los requisitos para SSN. Formar una compañía, poseer una inversión o ser responsable de un EIN no obliga ni habilita por sí solo a obtener ITIN. Primero determina la declaración, obligación informativa o excepción permitida en las instrucciones W-7. Las entidades extranjeras no reciben ITIN.
Cónyuges y dependientes de ciudadanos de EE. UU.
El cónyuge o dependiente no elegible para SSN necesita una finalidad fiscal federal permitida; figurar en registros familiares no basta. Revisa beneficio fiscal, estado de declaración, documentos y residencia en las instrucciones W-7. Un ITIN no habilita beneficios que exigen SSN.
No residentes con obligaciones tributarias en EE. UU.
Identifica la finalidad personal de declaración o información antes de preparar W-7. La ubicación de los clientes o la propiedad de una LLC no la determinan por sí solas. Si corresponde una declaración o excepción relacionada con un tratado, conserva las pruebas y utiliza la categoría W-7 adecuada.
Ejemplo condicionado de renta pasiva: un extranjero no residente fiscal no desarrolla actividad comercial estadounidense y solo recibe renta pasiva de fuente estadounidense cuyo impuesto queda íntegramente satisfecho por retención. Esa renta, por sí sola, puede no exigir declaración personal; solicitar devolución, deducciones, otros ingresos o cambios de hechos pueden modificarlo. Consulta las reglas IRS para no residentes. Esto no demuestra ausencia de requisitos de identificación fiscal (TIN) o declaraciones informativas. Revisa aparte documentación de tratados y excepciones W-7, que pueden permitir un ITIN elegible sin adjuntar declaración.
Prepararse para solicitar un ITIN
Documentos requeridos
Para solicitarlo, debes completar el Formulario W-7 y aportar:
- Utiliza originales o copias certificadas por la agencia emisora, con las excepciones W-7. Un pasaporte suele acreditar identidad y condición extranjera, pero ciertos dependientes necesitan pruebas adicionales de residencia estadounidense. En otros casos aporta la combinación exigida de documentos admitidos, no dos identificaciones cualesquiera.
Rellenar el Formulario W-7
En el formulario, deberás:
- Proporcionar tu nombre legal, dirección extranjera y, si tienes, una dirección en EE. UU.
- Indicar la razón por la que necesitas el ITIN.
- Adjunta la declaración federal exigida salvo que aplique una excepción W-7 concreta; entonces entrega las pruebas requeridas por esa excepción. Una explicación genérica de que deseas ITIN no la sustituye.
Verificar cuidadosamente la prueba de identidad
Asegúrate de que tus documentos estén vigentes y no vencidos. Si solo envías fotocopias o los documentos parecen alterados, se esperan retrasos o notificaciones de rechazo.
7. Cómo solicitar un ITIN: paso a paso
A diferencia del EIN, no es posible solicitar el ITIN en línea directamente a través del IRS. Estas son tus opciones:
Enviar tu solicitud por correo postal
Revisión final W-7: contrasta el expediente completo con las instrucciones actuales, no solo el documento de identidad.
- Relaciona el motivo elegido con los hechos; adjunta la declaración del ejercicio correcto o identifica la excepción concreta y sus pruebas.
- Comprueba nombres, fechas y documentos admitidos de identidad y condición extranjera; una fotocopia común no equivale a certificación de la autoridad emisora.
- Verifica firma original y facultades para firmar. Preparador, cónyuge o agente no pueden hacerlo solo por haber ayudado.
- Confirma la dirección para notificaciones y devolución de originales; aplica las instrucciones W-7 de cambio de domicilio cuando corresponda.
- Usa el destino W-7 de correo o mensajería privada elegido, no la dirección ordinaria de la declaración fiscal.
- Guarda copia, inventario, fecha y comprobante de entrega. Distingue entrega del paquete y decisión del IRS.
- Completa el Formulario W-7 completamente.
- Reúne la declaración o excepción documentada y los justificantes admitidos descritos en la sección 6 antes de enviar.
- Envía todo al IRS ITIN Operations a la dirección indicada en las instrucciones.
W-7 indica siete semanas, o entre nueve y once durante el 15 de enero–30 de abril o al presentar desde el extranjero. Son estimaciones de tramitación, no una fecha de aprobación garantizada. Revisa el dato vigente antes de planificar viajes o vencimientos. Form W-7.
Usar un Taxpayer Assistance Center (TAC)
Si te encuentras en EE. UU., algunos IRS Taxpayer Assistance Centers ofrecen verificación de documentos en persona, para que no tengas que enviar tus originales por correo.
Trabajar con un “Authorized Acceptance Agent”
Distingue Acceptance Agent (AA) de Certifying Acceptance Agent (CAA). Un AA ayuda a preparar y enviar, pero generalmente debe remitir al IRS originales o copias certificadas por el emisor. Un CAA puede autenticar documentos permitidos dentro de los límites del IRS; para dependientes solo pasaportes y certificados de nacimiento. La designación no sustituye las reglas de firma ni de representación autorizada.
8. Mantén los registros correctos y protege los identificadores
Un identificador no certifica que todos los impuestos, licencias o registros estén completos. Guarda las notificaciones EIN e ITIN con acceso restringido y comparte números solo para una finalidad fiscal o empresarial verificada. No publiques ITIN, identificación personal ni solicitudes completas como prueba de confianza.
Cambios en los registros EIN
El EIN no se renueva anualmente. Utiliza Form 8822-B conforme a SS-4 para cambios de domicilio, ubicación o responsable; el cambio de responsable debe comunicarse dentro de 60 días. Un nombre empresarial nuevo sigue el procedimiento específico del IRS. Cambios de propiedad o estructura pueden necesitar análisis adicional para determinar si corresponde conservar el EIN.
La renovación ITIN es diferente
Según W-7, el ITIN vence después de tres ejercicios consecutivos sin uso en una declaración federal. Renueva un número vencido cuando se necesite en una declaración federal de renta, aportando declaración o excepción documentada. El uso solo en declaraciones informativas tiene tratamiento distinto; no crees una renovación anual para todo ITIN.
Conserva juntos notificación, formulario enviado, inventario de pruebas, correspondencia e historial de correcciones. Distingue seguimiento de solicitud y número finalmente asignado. El propietario debe conservar acceso a sus registros si termina la relación con el proveedor.
9. Coordina el identificador con la siguiente tarea
Al recibir el número, comprueba nombre e identificador antes de entregarlos al banco, a nómina o al preparador fiscal. Cada destinatario puede pedir pruebas diferentes. Aclara la necesidad y utiliza un canal seguro, sin reenviar por defecto todo el expediente.
En banca, el EIN es un posible dato de apertura, no una aprobación. La institución comprueba empresa, propietarios, direcciones y actividad. La guía de agente registrado y direcciones explica por qué una dirección contratada no debe copiarse automáticamente en todos los campos. Para declaraciones fiscales, determina si el formulario se refiere a la LLC o a su propietario.
Entrega hipotética: el fundador recibe el aviso EIN y facilita al contador nombre legal, clasificación, propiedad y notificación. El contador identifica las declaraciones; el banco verifica sus propias pruebas. Ninguna tarea termina por el mero hecho de recibir el EIN. Si el individuo necesita W-7, su finalidad y documentos permanecen separados.
Usa la lista posterior a la constitución para asignar los pasos siguientes, su responsable y la confirmación esperada. Obtener un número debe permitir avanzar, no reemplazar la evaluación de obligaciones.
10. Seis preguntas frecuentes y próximos pasos
¿Todo propietario extranjero de LLC necesita ITIN?
No. Primero acredita una finalidad fiscal federal de la persona y que no puede obtener SSN. La propiedad de la LLC no basta: W-7 necesita la declaración aplicable o pruebas de una excepción permitida.
¿Puedo pedir EIN sin SSN ni ITIN?
SS-4 contempla en su línea 7b a una persona responsable que carece de ambos y no cumple los requisitos para obtener ninguno de los dos. Sigue la vía permitida para los hechos reales. La excepción no permite usar el servicio electrónico ni el número de otra persona.
¿Puedo sustituir mi número personal por el EIN?
No. Son identificadores con funciones distintas. Determina de quién son ingresos, identidad o condición fiscal declarados. El EIN de la LLC no sustituye automáticamente el SSN o ITIN del propietario.
¿Qué plazo debo prever para ITIN?
W-7 indica siete semanas, o entre nueve y once durante el 15 de enero–30 de abril o al presentar desde el extranjero. Son estimaciones de tramitación, no una fecha de aprobación garantizada. Revisa el dato vigente antes de planificar viajes o vencimientos.
¿Debo enviar el pasaporte original?
No siempre. W-7 admite copias certificadas por la autoridad emisora y determinadas verificaciones en centros designados del IRS o mediante agentes habilitados. Una fotocopia común no equivale a ello. Comprueba las reglas para solicitante y dependientes antes de elegir.
¿El IRS cobra por el identificador?
Los procedimientos EIN e ITIN no tienen tasa gubernamental de solicitud. Un tercero puede cobrar por preparación o asistencia. Confirma alcance, autorización y entrega de registros; pagar no establece elegibilidad ni aprobación.
Elige el identificador correcto, acredita los requisitos, prepara una solicitud completa y conserva el resultado. Revisa el proceso cuando cambien los hechos, no porque una lista genérica diga que todo fundador necesita todos los números.
Alcance: información general, no asesoría fiscal, jurídica o migratoria individual. Sigue las instrucciones vigentes del IRS para el solicitante concreto. EIN e ITIN no otorgan licencia, permiso migratorio, aprobación bancaria ni prueba de haber cumplido todas las declaraciones.
